BBC英语精听 | SpaceX将接回滞留太空的NASA宇航员(第648期)

我的AE86

新闻英语精听
ENGLISH NEWS LISTENING



SpaceX capsule docks with ISS to bring back stranded NASA astronauts SpaceX飞船成功对接国际空间站，将带回滞留太空的NASA宇航员

BBC News | March 16, 2025

@原味英语听力
背景介绍
    3月16日，美国太空探索技术公司SpaceX的“龙”飞船顺利完成了与国际空间站（ISS）的对接任务。此次飞行旨在将四名新宇航员送达空间站，并迎接两位已在太空滞留超9个月的宇航员。2024 年6月5日乘坐波音“星际客机”（Boeing Starliner）前往空间站，原计划仅执行10天任务，但飞船在返回地球时出现问题，导致两人滞留国际空间站。
双语字幕视频（部分）
订阅会员，获取最新最全资料

紧跟热点，即时更新

中英文稿（部分）：

Tonight the Prime Minister says military planning to protect a potential Ukraine ceasefire is to begin after hosting a virtual summit with world leaders and an ......

今晚，英国首相表示，在与各国领导人举行线上峰会并达成对俄罗斯施加最大压力的共识后，英国军方将开始制定保护乌克兰......

本期重点词汇（共16个）

virtual /ˈvɜːrtʃuəl/ adj. 虚拟的

summit /ˈsʌmɪt/ n. 峰会，山顶

.....

订阅会员

紧跟热点，即时更新

文化知识点 （本期共3条）

1.  Starliner 波音星际客机



Starliner波音星际客机，是波音公司为美国国家航空航天局（NASA）的商业载人航天发展计划研制的（载人）飞船。其主要用途是运送.....

来源：百度百科、维基百科

订阅永久会员：


   


联系作者       微信小程序

私信作者 或 小程序上 订阅会员。

包含的资料：2023年8月-永久 的完整资料，含中英文视频、音频、中英文稿（可编辑可打印）、原始视频。每一篇文章均包含上述资料；

获取方式：微信小程序（在线观看）+网盘（下载/在线观看），方便快捷；

更新频率：每周3-4篇幅；

      

永久会员 299元，年费会员199元。






英语听译：Jason  XIE   

校对：Catherine WEN    剪辑：Matine WANG

原味英语听力，专业、信誉、质量